01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语黑河市某某酸菜鱼业务部，可能的长难黑河市某某酸菜鱼业务部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·朝鲜外相到访俄罗斯
• ·【地评线】飞天网评：坚定信心，在良好开局中砥砺前行
• ·美媒曝特朗普竞选团队犹豫：要不加入TikTok？
• ·台媒：20名国民党、民众党“立委”报名16日登太平岛考察，民进党无人参与
• ·接待游客511万人次！九寨沟景区提前2个月破历史纪录
• ·第三轮第二批中央生态环保督察启动
• ·上百名清华校友校外聚餐食物中毒？海淀疾控通报
• ·问界就山西运城M7事故中相关技术问题发布说明
• ·以AI自习室的名义，「赌」一张教育的船票
• ·文化和旅游部部长会见美国驻华大使
• ·大学男生冒充小学生诱骗女生“骑大马”，校方回应
• ·广东明确去盲人医疗按摩所可以刷医保
• ·俄罗斯总统普京会见朝鲜外务相崔善姬
• ·夹在两栋房之间、入户通道不足半米，温州一学区房卖了238万
• ·媒体：“一家三代税务人”，舆论敏感的是什么
• ·人民网评：汇聚时代之声，彰显中国精神