01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难汕头市某某纸业有限责任公司

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难汕头市某某纸业有限责任公司表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·中国空、海、陆三军在珠海首次联合举行新闻发布会
• ·马杜埃凯：未能取胜让我们沮丧；对教练来说这是个不错的开始
• ·埃文斯：教练的下课传闻确实影响了球员；我会为球队付出一切
• ·“AI警察”上岗 ，江苏公安已经进入next level
• ·广汽“揽胜”？广汽传祺S7预告图发布
• ·黄磊评论区沦陷！好厨子人设崩了，难怪沈腾吐槽他样样通样样松
• ·突发！大连一架直升机撞地起火，当地通报
• ·7轮仅打进5球，曼联进球数并列本赛季英超第二少
• ·石破茂再次当选日本首相
• ·贝巴：36岁的埃文斯是全场最佳球员，其他人应该感到羞愧
• ·印度与美国签协议加强电池关键矿物供应链合作
• ·马杜埃凯：未能取胜让我们沮丧；对教练来说这是个不错的开始
• ·中新真探：为了降低钠摄入量，大家都应当换成低钠盐？
• ·NBA季前赛：沃特斯三分绝杀勇士险胜快船 哈登13+8库里三分4中0
• ·大满贯首冠+赛事2冠1亚：林诗栋抢七击败马龙 19岁国乒新王牌太强
• ·全世界都在冰岛偶遇沈梦辰，杜海涛缺席，但疯狂在评论区宣示主权